Lamentations 5:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Telugu (BSI) 1880
మహా క్షామమువలన మా చర్మము పొయ్యివలె నలు పెక్కెను.
Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
నిప్పు కొలిమిలా మా చర్మం వేడెక్కింది. నకనకలాడే ఆకలి కారణంగా మా చర్మం వేడెక్కింది.
Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))
మహాక్షామమువలన మా చర్మము పొయ్యివలె నలు పెక్కెను.
Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
ఆకలికి జ్వరంగా ఉండి, మా చర్మం పొయ్యిలా వేడిగా అయ్యింది.