Luke 1:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Telugu (BSI) 1880
జెకర్యా అతని చూచి, తొందరపడి భయపడిన వాడాయెను.
Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
జెకర్యా అతణ్ణి చూడగానే ఉలిక్కి పడ్డాడు. అతనికి భయం వేసింది.
Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))
జెకర్యా అతని చూచి, తొందరపడి భయపడిన వాడాయెను.
Telugu Bible 2019 (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)
జెకర్యా అతనిని చూసి, కంగారుపడి భయపడ్డాడు.
Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
జెకర్యా అతన్ని చూసి, ఉలిక్కిపడి, భయంతో బిగుసుకుపోయాడు.