Luke 1:47 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

ఆయన తన దాసురాలి దీనస్థితిని కటాక్షించెను

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

“నా ఆత్మ ప్రభువును కొలిచింది. దేవుడు చేసిన ఈ మంచికి నా మనస్సు ఆనందం పొందింది. ఆయనే నా రక్షకుడు.

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

ఆయన తన దాసురాలి దీనస్థితిని కటాక్షించెను

Telugu Bible 2019 (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)

ఆయన తన దాసి దీనస్థితిని చూసి దయ చూపించాడు.

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

నా రక్షకుడైన దేవునిలో నా ఆత్మ సంతోషిస్తుంది.