Luke 1:50 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

ఆయనకు భయపడువారిమీద ఆయన కనికరము తర తరములకుండును.

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

తనంటే భయపడే వాళ్ళపై తరతరాలు దయ చూపుతాడు.

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

ఆయనకు భయపడువారిమీద ఆయన కనికరము తర తరములకుండును.

Telugu Bible 2019 (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)

ఆయన పట్ల భయభక్తులు గలవారి మీద ఆయన కరుణ కలకాలం ఉంటుంది.

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

తరతరాల వరకు ఆయనకు భయపడేవారికి, ఆయన కరుణ విస్తరిస్తుంది.