Luke 12:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Telugu (BSI) 1880
మీ ధనమెక్కడ ఉండునో అక్కడనే మీ హృదయము ఉండును.
Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
మీ ధనమున్న చోటే మీ మనస్సు కూడా ఉంటుంది.
Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))
మీ ధనమెక్కడ ఉండునో అక్కడనే మీ హృదయము ఉండును.
Telugu Bible 2019 (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)
మీ డబ్బు ఎక్కడ ఉంటుందో మీ హృదయం అక్కడే ఉంటుంది.
Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
ఎందుకంటే ఎక్కడ మీ ధనం ఉంటుందో, అక్కడే మీ హృదయం ఉంటుంది.