Mark 9:40 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Telugu (BSI) 1880
మనకు విరోధికానివాడు మన పక్షముగా నున్నవాడే.
Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
ఎందుకంటే, మనకు వ్యతిరేకంగా లేనివాడు మన పక్షాన ఉన్న వానితో సమానము.
Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))
మనకు విరోధికానివాడు మన పక్షముగా నున్నవాడే.
Telugu Bible 2019 (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)
మనకు వ్యతిరేకంగా లేని వాడు మన పక్షంగా ఉన్నవాడే.
Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
మనకు విరోధి కాని వాడు మన పక్షంగా ఉన్నవాడు.