Matthew 10:7 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

వెళ్లుచుపరలోకరాజ్యము సమీపించి యున్నదని ప్రకటించుడి.

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

వెళ్ళి, దేవుని రాజ్యం దగ్గరలోనే ఉందని ప్రకటించండి.

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

వెళ్లుచు పరలోకరాజ్యము సమీపించియున్నదని ప్రకటించుడి.

Telugu Bible 2019 (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)

వెళుతూ, ‘పరలోకరాజ్యం దగ్గర్లో ఉంది’ అని ప్రకటించండి.

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

మీరు వెళ్తూ, ‘పరలోక రాజ్యం సమీపించింది’ అనే సందేశాన్ని ప్రకటించండి.