Psalms 106:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Telugu (BSI) 1880
నిత్యము తరములన్నిటను అతనికి ఆ పని నీతిగా ఎంచ బడెను.
Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
ఫీనెహాసు చాలా మంచి పని చేసాడు అని దేవునికి తెలుసు. మరియు శాశ్వతంగా ఎప్పటికి దేవుడు దీనిని జ్ఞాపకం చేసుకొంటాడు.
Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))
నిత్యము తరములన్నిటను అతనికి ఆ పని నీతిగా ఎంచబడెను.
Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
అది అంతులేని తరాలకు అతనికి నీతిగా ఎంచబడింది.