Psalms 106:36 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

వారి విగ్రహములకు పూజచేసిరి అవి వారికి ఉరి ఆయెను.

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

ఆ ఇతర ప్రజలు దేవుని ప్రజలకు ఉచ్చుగా తయారయ్యారు. ఆ ఇతర ప్రజలు పూజిస్తున్న దేవుళ్లను దేవుని ప్రజలు పూజించటం మొదలు పెట్టారు.

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

వారి విగ్రహములకు పూజచేసిరి అవి వారికి ఉరి ఆయెను.

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

వారి విగ్రహాలను పూజించారు. అవే వారికి ఉరి అయ్యాయి.