Psalms 119:36 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

లోభముతట్టు కాక నీ శాసనములతట్టు నా హృద యము త్రిప్పుము.

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

నేను ఏ విధంగా ధనికుడను కాగలనో అని తలచుటకు బదులు నీ ఒడంబడికను గూర్చి తలచుటకు నాకు సహాయం చేయుము.

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

లోభముతట్టు కాక నీ శాసనములతట్టు నా హృద యము త్రిప్పుము.

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

నా హృదయాన్ని అన్యాయపు లాభం వైపు కాక మీ శాసనాల వైపుకు త్రిప్పండి.