Psalms 132:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Telugu (BSI) 1880
అతడు యెహోవాతో ప్రమాణపూర్వకముగా మాట యిచ్చి
Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
కాని దావీదు యెహోవాకు ఒక ప్రత్యేక ప్రమాణం చేసాడు. ఇశ్రాయేలీయుల మహత్తర శక్తిగల దేవునికి దావీదు ఒక ప్రత్యేక ప్రమాణం చేసాడు.
Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))
అతడు యెహోవాతో ప్రమాణపూర్వకముగా మాట యిచ్చి
Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
అతడు యెహోవాకు ప్రమాణం చేశాడు, యాకోబు యొక్క బలవంతునికి మ్రొక్కుబడి చేశాడు: