Psalms 55:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Telugu (BSI) 1880
అరణ్యములో నివసించియుందునే అను కొంటిని.
Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
నేను పరుగెత్తి పోదును. నేను తప్పించుకొని పారిపోదును. ఈ కష్టాల తుఫాను నుండి నేను పారిపోదును.
Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))
అరణ్యములో నివసించియుందునే అను కొంటిని.
Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
గాలివానకు తుఫానుకు దూరంగా, నా ఆశ్రయ స్థలానికి తప్పించుకుని త్వరగా వెళ్తాను.”