Romans 11:35 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

ముందుగా ఆయనకిచ్చి, ప్రతిఫలము పొంద గలవాడెవడు?

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

“దేవునికి ఎవరు అప్పిచ్చారు? ఆయన ఎవరికీ ఋణపడలేదు.”

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

ముందుగా ఆయనకిచ్చి, ప్రతిఫలము పొంద గలవాడెవడు?౹

Telugu Bible 2019 (ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019)

ఆయన దగ్గర నుండి తిరిగి పొందాలని ముందుగా ఆయనకు ఇవ్వగలవాడెవడు?”

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

“ముందుగానే దేవునికి ఇచ్చి ఆయన నుండి తిరిగి పొందగలవారు ఎవరు?”