Song of Solomon 2:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Telugu (BSI) 1880
ఇప్పుడు నా ప్రియుడు నాతో మాటలాడు చున్నాడు
Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)
నా ప్రియుడు నాతో అంటున్నాడు, “నా ప్రియురాలా, లెమ్ము, నా సుందరవతీ, రా, వెళ్లిపోదాం!
Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))
ఇప్పుడు నా ప్రియుడు నాతో మాటలాడు చున్నాడు
Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)
నా ప్రియుడు మాట్లాడి నాతో అన్నాడు, నా ప్రియురాలా, లే, నా సౌందర్యవతి, నాతో రా.