Zechariah 1:5 — Compare Translations

Telugu (BSI) 1880

మీ పితరు లేమైరి? ప్రవక్తలు నిత్యము బ్రదుకుదురా?

Telugu 1997 TERV (పవిత్ర బైబిల్)

యెహోవా చెపుతున్నది యిదే. “మీ పూర్వీకులు పోయారు. ఆ ప్రవక్తలూ శాశ్వతంగా జీవించలేదు.

Telugu Bible (TELOV) (పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI))

మీపితరు లేమైరి? ప్రవక్తలు నిత్యము బ్రదుకుదురా?

Telugu TCV (తెలుగు సమకాలీన అనువాదం, పవిత్ర గ్రంథం)

ఇప్పుడు మీ పూర్వికులు ఏమయ్యారు? ఆ ప్రవక్తలు ఏమయ్యారు, వారు ఎల్లకాలం బ్రతికి ఉంటారా?