John 19:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Teso
Kosodete isasedotin lupeti luka Iyudayan kotemasi Pilato atiar, “Sirikiwadika ebe, ‘Ekabaka loka lyudayan’, dimarai ebe, ‘Abala ŋesi ebe Eoŋ ekabaka loka Iyudayan.’”
Teso 2020
Kosodete isaseredootin lukapolok alimokin Pilato ebe, “Siri kigir ebe, ‘Ejakait loka Iyaudin,’ Konye kigir ebe, ‘Abu etwan lo kotema ebe, arait eong' Ejakait loka Iyaudin.’”