John 21:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Teso
Kibelokin Petero, koany ekesisian lokemina Yesu etupit, ŋes ŋol lokegoŋakina katorob naka Yesu kapak kaya naka inyamat lukatiboŋ, loabala ebe, “Ejakait, iŋai bo kibilakini ebotet?”
Teso 2020
Kibong'i Petero, koanyuni lokesisian lo kemina Yesu nesi noi etupit kesi. Nesi ng'oli nes lokegong'akina aturub naka Yesu enyemete inyamen luka atabong'. King'isit nesi sek Yesu ebe, “Lokapolon, ng'ai bo ebuni abilakin ijo Ebotet?”