Revelation 11:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Teso
Konyunyurikinos atekerin, kobu da anyunyurakon, Ka apak da naka lukatwak atubokinio, Ka naka ainakin ikonibulesin inabin, ka lukalaunak, Ka ŋul da lueyoŋito ekonikiror, ludidik ka lukapolok, eropitikec, Ka naka amudiar da luemudiarete akwap.”
Teso 2020
Luka akwap ajaasi ka anyunyura, naarai adol akolong' naka anyunyuraanut kon, akolong' na etubonokinere lukatwak. Adol akolong' na edusere ikejaanakinak kon, ikadwarak, nenipe ka itung'a kon kere, ng'ulu kere lu kiyong'ito ijo lukapolok kalukadisiak. Adol akolong' naka amudiar ng'ulu lu emudianarete akwap!”