1 Corinthians 10:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Ҳарчанд мо бисёрем, як тан ҳастем, зеро як нонро мехӯрем.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Чунон ки нон яктост, мо низ, ки бисьёрем, як тан ҳастем, зеро ки ҳамаамон аз як нон ҳиссае мегирем.
Tajik NT 1999
Чунон ки нон яктост, мо низ, ки бисёрем, як тан ҳастем, зеро ҳамаамон аз як нон ҳиссае мегирем.