1 Corinthians 11:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Барои ҳамин дар байнатон одамони бемору заиф зиёданд ва ҳатто бисёриҳо мурдаанд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ба ҳамин сабаб бисьёре аз шумо оҷиз ва бемор ҳастанд, ва бисьёре мурдаанд.
Tajik NT 1999
Ба ҳамин сабаб бисёре аз шумо беқувват ва бемор ҳастанд, ва бисёре ба хоби /марг/ рафтаанд.