1 Corinthians 14:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Дар пайи муҳаббат бошед ва талабгори атоҳои рӯҳонӣ, бахусус хоҳони атои расондани паёми Худо бошед.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Дар паи муҳаббат бошед; иштиёқманди бахшоишҳои рӯҳонӣ, аллалхусус нубувват бошед.
Tajik NT 1999
Дар пайи муҳаббат бошед; хоҳони атоҳои рӯҳонӣ низ бошед, хусусан пайғамбарӣ.