1 Corinthians 16:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Онҳо, чунон ки шуморо рӯҳбаланд карданд, маро низ ҳамон тавр рӯҳбаланд намуданд. Чунин одамонро иззату ҳурмат кунед.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Зеро ки рӯҳи ману шуморо ором карданд. Чунин одамонро иззату ҳурмат кунед.
Tajik NT 1999
зеро ба рӯҳи ману шумо қувват бахшиданд. Чунин одамонро шиносед.