1 Corinthians 8:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Аммо эҳтиёткор бошед! Нагузоред, ки чизи мехӯрдаатон имондори дигарро, ки имонаш сусттар аст, ба васваса барад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Аммо боҳабар бошед, ки ин озодии шумо сабаби васвасаи нотавонон нашавад.
Tajik NT 1999
Аммо бохабар бошед, ки ин озодии шумо сабаби пешпо хӯрдани нотавонон нашавад.