1 John 3:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Дӯстони азиз, агар виҷдонамон моро азоб надиҳад, пас дар пеши Худо сарамонро бардошта меистем ва
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Эй маҳбубон! Агар дили мо моро маҳкум накунад, мо ба ҳузури Худо ҷуръат дорем,
Tajik NT 1999
Эй азизон! Агар дили мо моро маҳкум накунад, мо назди Худо ҷуръат дорем,