1 Peter 3:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Аз бадӣ даст кашида, некӣ кунад ва сулҳҷӯйӣ намуда, талабгори он бошад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Аз бадӣ дур шавад ва некӣ кунад, талабгори осоиштагӣ шавад ва дар паи он бошад,
Tajik NT 1999
Аз бадӣ дур шавад ва некӣ кунад, Осоишро ҷӯяд ва дар пайи он бошад,