1 Thessalonians 2:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Худатон медонед, ки мо бо ҳар яки шумо мисли падар бо фарзандонаш муомила мекардем,
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва шумо медонед, ки чӣ гуна ҳар яке аз шуморо, мисли падар фарзандони худро,
Tajik NT 1999
ва шумо медонед, ки чӣ гуна ҳар яке аз шуморо, чун падар фарзандони худро,