1 Thessalonians 2:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Охир, дар даъвати мо гумроҳ кардан, нияти бад ва ё фиребе нест.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Зеро ки исрори мо аз рӯи иштибоҳ ё нопокӣ ё макр нест,
Tajik NT 1999
Зеро мавъизаи мо аз гумроҳӣ ё аз нопокӣ ё бо фиреб нест,