1 Timothy 3:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Сардори ҷамоати имондорон шахси нав имоноварда набошад. Чунин шахс метавонад ҳавобаландӣ карда, ба мисли шайтон ҷазо гирад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Аз ҷумлаи навимонон набошад, мабодо мағрур шуда, зери ҳукми иблис афтад.
Tajik NT 1999
Навимон набошад, мабодо ҳавобаланд шуда, зери ҳукми иблис афтад.