Acts 14:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Онҳо фиристодагонро худоёни худ гумон карда, Барнабборо Зевс ва Павлусро Ҳермис номиданд, чунки Павлус нисбатан зиёд сухан мегуфт.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Барнабборо Зевс ва Павлусро Ҳермис номиданд, зеро ки ӯ сарвари нотиқон буд.
Tajik NT 1999
Барнабборо Зевс ва Павлусро Ҳермис номиданд, чунки ӯ сухангӯи асосӣ буд.