Acts 2:19 — Compare Translations

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year

Аз боло дар осмон муъҷизаҳо ва аз пойин дар замин аломатҳо, яъне хун, оташ ва дуд нишон хоҳам дод.

Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)

Ва аз боло дар осмон мӯъҷизот ва аз поён дар замин аломот: хун ва оташ ва буҳороти дуд ба зуҳур ҳоҳам овард:

Tajik NT 1999

Ва аз боло дар осмон муъҷизаҳо Ва аз поён дар замин аломатҳо медиҳам: Хун ва оташ ва бухори дуд;