Acts 22:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Ӯ ба ман наздик шуда гуфт: „Бародар Шоул, бино шав!“ Худи ҳамон лаҳза чашмонам бино шуд ва ӯро дидам.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Назди ман омада, истоду ба ман гуфт: „Эй бародар Шоул! Бино шав“. Дарҳол чашмонам кушода шуду ман ӯро дидам.
Tajik NT 1999
назди ман омада, истоду ба ман гуфт: “Эй бародар Шоул! Бино шав”. Ҳамон дам ман ӯро дидам.