Acts 22:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Чун фарёд мезаданд ва ҷомаҳояшонро ба замин партофта, чанг мехезонданд,
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Дар ҳамон вақте ки онҳо дод мезаданд, ҷомаҳои худро мепартофтанд ва чангу ғубор ба ҳаво мебардоштанд,
Tajik NT 1999
Вақте ки онҳо дод мезаданд, ҷомаҳои худро мепартофтанд ва чанг ба ҳаво бармеафшонданд,