Acts 26:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Инак тарзи зиндагии ман ба ҳама яҳудиён маълум аст. Зеро аз ҷавониам дар байни халқи худ ва дар Уршалим зиндагӣ кардаам.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Зиндагии маро, ки аз аввали ҷавониам онро дар миёни қавми худам ва дар Ерусалим гузарондаам, ҳамаи яҳудиён медонанд;
Tajik NT 1999
Зиндагии маро, ки аз аввали ҷавониам онро дар миёни халқи худ ва дар Уршалим гузарондаам, ҳамаи яҳудиён медонанд;