Acts 3:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Шумо Шахси пок ва Росткорро рад намуда, аз Пилотус хоҳиш кардед, ки одамкушро озод кунад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Лекин шумо Қуддус ва Одилро рад намуда, хоҳиш кардед, ки як шахси одамкуш барои шумо озод карда шавад,
Tajik NT 1999
лекин шумо он Қуддус ва Росткорро рад намуда, хоҳиш кардед, ки як марди одамкуш ба шумо дода шавад,