Acts 5:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Инак, саркоҳин ва ҳамаи онҳое, ки бо вай буданд, яъне намояндагони равияи саддуқӣ, ҳасад хӯрданд ва
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Аммо саркоҳин ва бо вай ҳамаи онҳое ки аз фирқаи саддуқиён буданд, аз ҳасад пур шуда, барҳостанд
Tajik NT 1999
Аммо саркоҳин ва бо вай ҳамаи онҳое ки аз ҳизби саддуқиён буданд, аз ҳасад пур шуда, бархестанд