Acts 7:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Дар чилсолагиаш хост бародарони худ, яъне исроилиёнро хабар гирад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Вақте ки ӯ чиҳилсола шуд, ба дилаш омад, ки бародарони худ, банӣ‐Исроилро тафаққуди ҳол кунад;
Tajik NT 1999
Вақте ки ӯ чилсола шуд, ба дилаш омад, ки ба дидани бародарони худ, банӣ-Исроил равад.