Colossians 1:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Зеро Худо хоста буд, ки ҳузураш пурра дар Писар сокин бошаду
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Зеро писандидаи Худо ҳамин буд, ки тамоми илоҳият дар Ӯ сокин бошад,
Tajik NT 1999
зеро хушнудии /Худо/ дар ин буд, ки бо ҳамаи пуррагии Худ дар Ӯ сокин бошад,