Colossians 1:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Шумо низ як вақте барои Худо бегона будед ва бо фикру кирдори бадатон ба Худо зид мебаромадед.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва шуморо, ки як вақте, ба сабаби майл доштанатон ба аъмоли бад, бегона ва душман будед,
Tajik NT 1999
Ва шуморо, ки замоне ба сабаби майл ба корҳои бад бегона ва душман будед,