Colossians 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
табиати навро дар бар кардаед. Ин табиати нави шумо ба симои Офарандааш барқарор шудан мегирад, то ки шумо ҳақиқатан Худоро шиносед.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва одами навро дар бар кардаед, ки вай дар дониш ба шабоҳати Офаринандаи худ нав мешавад,
Tajik NT 1999
ва одами навро дар бар кардаед, ки вай дар дониш ба сурати Офарандаи худ нав мешавад,