Colossians 3:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Аз ҳама муҳимаш якдигарро дӯст доред, чунки муҳаббат ҳамаро комилан муттаҳид нигоҳ медорад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ба замми ҳамаи ин шумо муҳаббатро дар бар кунед, ки он маҷмӯи камолот аст;
Tajik NT 1999
Ва ба болои ҳамаи ин муҳаббатро дар бар кунед, ки он камарбанди камол аст.