Galatians 2:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Баръакс, агар ман он чиро, ки худ вайрон кардаам, боз аз нав барпо намоям, нишон медиҳам, ки ҷинояткор ҳастам.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Зеро, агар ман он чиро, ки хароб кардаам, аз нав ба вуҷуд оварам, ман худро ҷинояткор мегардонам.
Tajik NT 1999
Зеро, агар он чиро, ки хароб кардаам, аз нав бино кунам, худро хатокор мегардонам.