Galatians 4:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Ҳоло чӣ шуд? Магар ба шумо гапи ростро гуфта, душманатон шудам?
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Пас, наход ки ба шумо рости гапро гуфта, душмани шумо шуда бошам?
Tajik NT 1999
Оё акнун, чун ҳақиқатро ба шумо мегӯям, душманатон шудаам?