Galatians 4:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Эй бародарону хоҳарон, ҳамон тавре ки Исҳоқ аз рӯйи ваъдаи Худо ба дунё омад, шумо низ, аз рӯйи ваъдаи Худо фарзандони Худо ҳастед.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Вале мо, эй бародарон, мисли Исҳоқ, фарзандони ваъда ҳастем.
Tajik NT 1999
Вале мо, эй бародарон, монанди Исҳоқ, фарзандони ваъда ҳастем.