Hebrews 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Ҳамчунин Худо ба Писараш мефармояд: «Эй Худованд, дар ибтидо Ту асосгузори замин будӣ ва қабатҳои осмон кори дастони Туст.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва боз: «Дар замони қадим Ту, эй Худованд, заминро буньёд кардаӣ, ва осмон амали дастҳои Туст.
Tajik NT 1999
Ва: “Ту, эй Худованд, дар ибтидо заминро бунёд кардаӣ, Ва осмон амали дастҳои Туст.