Hebrews 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Замину осмон нест мешаванд, лекин Ту то абад хоҳӣ монд. Онҳо мисли либос фарсуда мешаванд.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Онҳо фано хоҳанд шуд, валекин Ту қоим хоҳӣ буд; ва ҳамаашон мисли ҷомае ҷиғда‐ҷиғда хоҳанд шуд,
Tajik NT 1999
Онҳо аз байн мераванд, аммо Ту пойдор мемонӣ; Ва ҳамаашон чун либосе кӯҳна мешаванд,