Hebrews 10:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Биёед он умедамонро, ки эълон мекунем, бе дудилагӣ маҳкам нигоҳ дорем, чунки Худо ба ваъдаҳояш вафо мекунад.
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Ва зътирофи умеди худро собитқадамона нигоҳ дорем, зеро ки Ваъдадиҳанда амин аст;
Tajik NT 1999
Биёед эътирофи умедро собитқадамона нигоҳ дорем, зеро Ваъдадиҳанда бовафо аст;