Hebrews 10:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Аммо шахси росткор ба воситаи имон зиндагӣ мекунад. Вале, агар ақиб гардад, аз вай розӣ намешавам».
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Одил бо имон ҳоҳад зист; ва агар касе рӯй гардонад, ҷони Ман ба вай таваҷҷӯҳ нахоҳад кард.
Tajik NT 1999
“Вале росткор бо имон зиндагӣ мекунад”; ва: “Агар касе рӯй гардонад, ҷони Ман аз вай хушнуд намешавад”.