Hebrews 8:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
Зеро Ман корҳои бадашонро мебахшам ва гуноҳҳояшонро дигар ба ёд намеорам».
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Чунки ба ноинсофиҳои онҳо шафаққат хоҳам кард ва гуноҳҳо ва шароратҳои онҳоро дигар ба ёд нахоҳам овард».
Tajik NT 1999
Чунки ба ноинсофиҳои онҳо раҳм мекунам Ва гуноҳҳо ва бадиҳои онҳоро дигар ба ёд намеоварам”.