Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Худованд, ки Раҳокунандаи Исроил ва Қуддуси ӯст, ба нафратзадаи мардум, ба макраҳаи халқҳо, ба бандаи ҳокимон чунин мегӯяд: «Подшоҳон дида, ба по хоҳанд хест, мирон саҷда хоҳанд кард, ба хотири Худованд, ки амин аст, ба хотири Қуддуси Исроил, ки Туро баргузидааст».