John 10:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tajik (KMO) (Китоби Муқаддас Оммафаҳм) - No Year
«Ин суханони шахси ҷинзада нестанд, – норозӣ шуданд дигарон. – Магар ҷин чашмони кӯрро бино карда метавонад?»
Tajik (Китоби Муқаддас 1992, 1999)
Дигарон гуфтанд: «Ин суханони девона нест; оё дев метавонад чашми кӯронро воз кунад?»
Tajik NT 1999
Дигарон гуфтанд: «Ин суханони девзада нест; оё дев метавонад чашми кӯронро воз кунад?»